Иън Маккелън „очаква с нетърпение да се върне на работа“, след като падна от сцената

Иън Маккелън сподели, че „ чака с неспокойствие да се върне на работа “, до момента в който благодари на здравния личен състав, който се е грижил за него, откакто падна от Лондон сцена по-рано тази седмица.

Ветеранът от сцената и екрана (85) изобразяваше Джон Фалстаф в продукцията на Player Kings в Noel Coward Theatre в понеделник, когато загуби опора в бойна сцена и падна от сцената.

В изказване във вторник вечерта той сподели, че е „ голямо длъжен “ на медицинския личен състав, който го увери, че възобновяване му ще бъде „ цялостно и бързо “.

Искам да благодаря на всички за общителните им известия и поддръжка. След случая, по време на зрелище на Player Kings нощес, пострадванията ми бяха диагностицирани и лекувани от серия специалисти, експерти и медицински сестри, работещи за Националната здравна работа. За тях, от...

— Иън Маккелън (@IanMcKellen) 18 юни 2024 година

„ Искам да благодаря на всички за общителните им известия и поддръжка “, сподели Маккелън в изказването, оповестено в X, някогашен Twitter.

„ След случая, по време на осъществяване на Player Kings нощес, пострадванията ми бяха диагностицирани и лекувани от редица специалисти, експерти и медицински сестри, работещи за Националната здравна работа.

„ На тях, несъмнено, съм им доста длъжен.

„ Те ме увериха, че възобновяване ми ще бъде приключен и бърз и чакам с неспокойствие да се върна на работа. “

След случая той беше откаран в болница за лекуване и остатъкът от осъществяванията в понеделник и вторник бяха анулирани, с цел да може да си почине.

pic.twitter.com/9F2RE1KXyG

— Player Kings (@PlayerKingsPlay) 18 юни 2024 година

Очакваше се Маккелън да се завърне за представлението на матинето в сряда, само че във вторник беше оповестено, че шоуто няма да се върне до четвъртък.

В изказване, оповестено на X, шоуто добави: „ Радваме се, че Иън се възвръща добре и чакаме с неспокойствие той да се върне в продукцията незабавно щом е подготвен. Ще държим публиката настояща информация по отношение на оставащите представления тази седмица. “

Говорител на лондонския спектакъл сподели в изказване в понеделник вечерта, че Маккелън е в „ положително въодушевление “ и благодари на лекарите Рейчъл и Лий, които са „ на предайте публиката ” и на личния състав на залата „ за тяхната поддръжка ”.

Журналист на BBC, който е гледал пиесата, сподели, че артистът е бил в сцена, включваща принца на Уелс и Хенри Пърси, когато е паднал от предната част на сцената.

Маккелън беше чут да извика от болежка, когато личният състав се втурна да помогне.

Членът от публиката Пол Кричли сподели пред осведомителната организация PA, че това е „ потрес “ да стане очевидец на рухването.

Методисткият духовник от Норфолк си спомни по какъв начин Маккелън като че ли се спъва, когато слиза на сцената, с цел да вземе по-активно присъединяване в сцената преди да падне от сцената непосредствено пред публиката.

Player Kings, продукция на Хенри IV, първа и втора част, приспособена и режисирана от Робърт Айк, би трябвало да завърши представянето си в Noel Coward Театър в събота.

След това пиесата ще се реалокира на Хиподрума в Бристол през юли, преди да бъде сложена в Бирмингам, Норич и Нюкасъл.

Кариерата на Маккелън обгръща повече от шест десетилетия и е видяла артист играе в театри в цялата страна.

На екрана той е най-известен с ролята си на Магнито във филмите за X-Men и Гандалф във фантастичната трилогия на Питър Джаксън, основана на книгите на Дж. Р. Р. Толкин.

На сцената той е изиграл редица герои от Шекспир, в това число Ричард II, Макбет, Кориолан и крал Лир.

Множеството му актьорски заслуги са довели до редица самопризнания през годините, в това число няколко Оливие Награди.